Трудная мишень/Hard Target (1993)


«Трудная мишень» (Hard Target, 1993)

Жанры: боевик, триллер.
Режиссёр: Джон Ву.
Продюсер: Шон Дэниел, Джеймс Джекс.
Сценарист: Чак Пфаррер.
В главных ролях: Жан‑Клод Ван Дамм, Лэнс Хенриксен, Янси Батлер, Арнольд Вослу.
Оператор: Расселл Карпентер.
Композитор: Грэм Ревелл.
Кинокомпании: Alphaville Films, Renaissance Pictures.
Дистрибьютор: Universal Pictures.
Страна: США.
Язык: английский.
Длительность: 97 мин (театральная версия).
Бюджет: 15 млн долл.
Сборы: 74 189 677 долл. (в т. ч. 32 589 677 долл. в США, 41 600 000 долл. за рубежом).
Год выпуска: 1993.
Возрастной рейтинг: 18+ (MPAA: R).


Сюжет

Молодая женщина Наташа Биндер (Янси Батлер) приезжает в Новый Орлеан, чтобы найти пропавшего отца — ветерана Вьетнама. Она обращается за помощью к отставному разведчику морской пехоты, а ныне безработному моряку Ченсу Будро (Жан‑Клод Ван Дамм).

Ченс выясняет, что отец Наташи был городским нищим. Вскоре полиция находит его тело на сгоревшем складе. Ченс не верит в несчастный случай и вместе с Наташей начинает собственное расследование.

Они узнают о банде, которая устраивает «сафари для богачей»: в качестве «дичи» выпускают живых людей — бродяг без родственников, чаще всего отставных военных. Заправляющие этим бизнесом Эмиль Фушон (Лэнс Хенриксен) и его подручный Пик Ван Клиф (Арнольд Вослу) не желают, чтобы об их деятельности кто‑либо узнал.

На Ченса и Наташу начинается беспощадная охота. Ченс вынужден использовать все свои боевые навыки, чтобы защитить девушку и разоблачить преступную схему.


В ролях

  • Жан‑Клод Ван Дамм — Ченс Будро (отставной разведчик, помогающий Наташе).

  • Лэнс Хенриксен — Эмиль Фушон (глава преступной группировки).

  • Янси Батлер — Наташа Биндер (девушка, ищущая отца).

  • Арнольд Вослу — Пик Ван Клиф (правая рука Фушона).

  • Уилфорд Бримли — дядюшка Дювэ (знакомый Ченса).

  • Роберт Аписа — мистер Лопаки.

  • Теодор «Тед» Рэйми — прохожий на улице.


Особенности фильма

  • Первый американский проект Джона Ву — режиссёра из Гонконга, известного по азиатским боевикам («Наёмный убийца», «Пуля в голове»). Фильм стал первым крупным голливудским проектом, снятым азиатским режиссёром.

  • Характерный стиль Ву: динамичные экшен‑сцены, замедленные кадры, эффектные перестрелки, контрастные образы героев и злодеев.

  • Тема «человеческой охоты» — фильм обыгрывает мотив «сафари на людей», популярный в триллерах и боевиках.

  • Боевые сцены: сочетание рукопашного боя (Ван Дамм) и зрелищных перестрелок.


Производство

  • Первоначальный выбор на главную роль — Курт Рассел; в итоге роль получил Жан‑Клод Ван Дамм.

  • Финальная экшен‑сцена: изначально планировалась погоня на катерах, но по настоянию Ван Дамма Джон Ву изменил финал. Позже эта идея была реализована в другом фильме Ву — «Без лица» (1997).

  • Версии фильма:

    • театральная (97 мин);

    • режиссёрская (116 мин);

    • монтажная (128 мин).


Приём и критика

  • Кассовые сборы: при бюджете 15 млн долл. фильм собрал 74,2 млн долл., заняв в мировом рейтинге 1993 года 23‑е место.

  • Отзывы:

    • неоднозначные: хвалили экшен и стиль Ву, критиковали сюжет и актёрскую игру Ван Дамма;

    • на Rotten Tomatoes — рейтинг 60 % (на основе 40 обзоров), средняя оценка 5,5/10;

    • зрители по опросу CinemaScore поставили оценку «B» (по шкале от A+ до F).

  • Награды: Лэнс Хенриксен получил премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана (Эмиль Фушон).